Lara Fabian s’adresse à un artiste, dans un italien parfait : « Ti auguro un buon compleanno ! »

Actuellement en tournage dans les fameux fauteuils rouges, Lara Fabian a souhaité adresser un message à l'un de ses homologues italiens.

© Getty Images

Afficher Masquer les titres

Née en 1970 dans la région de Bruxelles, la chanteuse a vécu les premières années de sa vie en Italie, à Catane. D’ailleurs, Lara Fabian doit son prénom à cette origine, du côté de sa maman. Par la suite, la belle a suivi des cours de danse, de chant et de musique. Elle a ainsi pu faire ses preuves dès les années 1990 au Canada, avec son acolyte Rick Allison. Reconnue en France comme à l’étranger, la belle fait maintenant partie du jury de The Voice Kids. Tout comme Slimane, Patrick Fiori ou encore Claudio Capéo. Or, ce 21 décembre, elle a choisi de souhaiter un bel anniversaire à un chanteur italien, qui coache aussi les jeunes talents. On vous explique tout !

Lara Fabian semble parfaitement bilingue…

Le fait d’avoir vécu au pied de l’Etna aura durablement marqué la chanteuse. Aussi, on devine que sa maman a dû lui transmettre la langue Dante. Car, ce jeudi 21 décembre, la belle a dégainé son smartphone, pour se filmer, assise sur dans son fauteuil rouge. Sans ciller, et sans qu’un accent ne la trahisse, Lara Fabian a commencé à s’exprimer dans un italien irréprochable.

« Clementino Caro, seduta anch’io sulla mensola di The Voice Kids in Francia, ti auguro un buon compleanno ! », que l’on pourrait traduire par « Clementino, assise comme toi sur le plateau de The Voice Kids, en France, je te souhaite un bon anniversaire ! »

Pour clôturer ce beau message, l’artiste a envoyé un baiser de la main, en direction de la caméra. Précisons que Clementino est un rappeur originaire de Naples. De son côté, il siège dans les fauteuils rouges de la version italienne de The Voice Kids. Rappelons qu’en ce moment, Lara Fabian découvre déjà les jeunes talents du télécrochet de TF1. Même si la diffusion aura lieu plus tard, Slimane, Claudio Capéo et les autres doivent faire passer les auditions et enregistrer l’émission. Il faudra patienter encore quelque temps avant de voir les images à l’antenne.

Lara Fabian
Lara Fabian salue Clementino – Crédits Photos : Capture Instagram @larafabianofficial

La vie privée de la chanteuse

Dans sa jeunesse, Lara Fabian a vécu une belle idylle avec Rick Allison. Dès 1998, elle aura néanmoins un coup de cœur pour Patrick Fiori. Mais leur relation prendra fin au soir du 31 décembre 1999. De 2003 à 2006, on a pu voir la vedette au bras d’un auteur-compositeur, à savoir Jean-Félix Lalanne. Par la suite, lors de son histoire d’amour avec le réalisateur Gérard Pullicino, en 2007, elle a donné naissance à une fille, baptisée Lou. Mais leur rupture survient en 2012. Depuis 10 ans, elle partage la vie d’un magicien venu de Sicile, Gabriel di Giorgio.

À lire Gabriel Di Giorgio : qui est le magicien, marié depuis plus de dix ans à Lara Fabian ?

Il était une pub est un média indépendant. Soutenez-nous en nous ajoutant à vos favoris Google Actualités :

Suivez-nous :