CITROËN, accompagné par son agence Les Gaulois lance une campagne pour promouvoir les Séries Spéciales MUSIC BOX, qui nous plonge dans un univers rock.
Le constructeur automobile s’adresse aux passionnés de musique, qui, grâce aux Séries Spéciales MUSIC BOX, vont pouvoir écouter tous les groupes mythiques dans leur voiture, en illimité.

Réalisé par Nico Perez Veiga, le film met en scène les débuts de 4 groupes de rock à 4 périodes différentes. Comme bon nombre de musiciens, ils ont débuté et composé leurs premiers tubes dans un garage.
Comme l’indique la voix-off « Ils ont commencé dans un garage. Ils sont désormais dans le vôtre.».

Certains plans ont été filmés avec les moyens techniques de l’époque (VHS – pellicule 16mm) pour se rapprocher au maximum de la réalité et des codes des images des différentes périodes.